Ýncelemede
Ýlk Yirmi |
1
|
|
|
|
Kocaeli, Karamürsel'de beþincisi düzenlenen kitap fuarýna aðabeyim Abdurrahman Adýyan'ýn da davetli olmasý münasebetiyle uðradým. Hasret giderdik. |
|
2
|
|
|
|
| Yanlýþ çevirinin þirketiniz için riskleri nelerdir? | Yanlýþ Çeviri Yapmamak Neden Önemlidir? |
|
|
3
|
|
|
|
Eeee bu kadar kanal olur da dizi olur da saçmasap.... yok caným, bu birbirinden mükemmel dizileri, bizler kadýn, erkek, çoluk çocuk seyretmez miyiz hiç? Yazýk olur vallahi! O kadar artize, o kadar figürana, o kadar set iþçisine, senaryo yazarýna, onlarýn yardýmcýlarýna, onlarýn yardýmcýlarýnýn yardýmcýlarýna, çarkçýbaþýlarýna, yalakalarýna, ibibiklerine, çanakyalayýcýlarýna, daha ne sayayým... |
|
4
|
|
|
|
Noter onaylý tercüme nedir? Noter onaylý tercümeye neden ihtiyaç duyulur? |
|
5
|
|
|
|
Dedik ya! Bir kere yabancý sermayeye yabancý olduðunu hissettirmeyeceksiniz ... Hiç yabancýlýk çekmemeli yurdumuzda... Hemen þiþ kebap ve rakýyý koyun önüne... Ara sýra Maraþ Dondurmasý yalatmaya götürün, ama dondurmacýyý mutlaka önceden ikaz edin de herkese, bilhassa da bebelere elinde ki aletle yaptýðý numaralarý yapmasýn, aldýðým bilgilere göre sýrf o yüzden tam yurda gelip yatýrým yapacakken vazgeçen yabancý sermayeler varmýþ... Elinizi söyle dostça yabancý sermayenin omuzuna vurun, yanaklarýný da okþamayý unutmayýn. Birde yabancý sermaye hangi milletten ise ona göre davranmak gerekir. Milliyetini iyi bilmek lazým. |
|
6
|
|
|
|
Evren baþkanlýðýndaki Milli Güvenlik Konseyi, ihtilalden 46 gün sonra bir kanun çýkardý. Bu kanunun metinleri aslýnda birer “ferman” olsa da isimleri “kanun” olacaktý.
|
|
7
|
|
|
|
Çeviri sektörüne adým atacak yeni çevirmen arkadaþlara kýlavuz olacak makalemiz. |
|
8
|
|
|
|
Ýsrail ordusu bir fare sürüsüdür, fare sürüsü çýldýrmýþ, kudurmuþ, Hamas’ýn tam istediði bu. Fare sürüsünün kapana girmesi bekleniyor, Hamas böyle kurgulamýþ ve bu gerçekleþecek. Tanklarla þehir içine girilmez, böyle bir taktik olmaz. |
|
9
|
|
|
|
Günümüzde Gazze halkýna karþý Ýsrail tarafýndan baþlatýlan soykýrým karþýsýnda, Yahudilerin tarih boyunca Osmanlý ile Cumhuriyet devirlerindeki faaliyetlerine iliþkin bir inceleme denemesi... |
|
10
|
|
|
|
Uzman Tercüman Nedir?
Neden Uzman Tercümanlar Kullanýlmalý?
|
|
11
|
|
|
|
Evet, Harb, ciddi bir ilim adamý; onun için sempatiler, antipatiler önemli deðildi; hakikat önemliydi. Arap kaynaklarýndan Osmanlý-Arap iliþkilerinin gerçek durumunu günýþýðýna çýkarmanýn güçlüðünü görmüþ; çünkü Osmanlý’yý karalama esasýna dayanan peþin hükümle kaleme alýnmýþlardý.
|
|
12
|
|
|
|
Karamanoðullarý Anadolu’nun Türkleþmesine çok büyük emek vermiþtir. |
|
13
|
|
|
|
Kaburga, göðüs kemiði ve omurlarla birleþerek göðüs kafesini yapan, sað ve solda 12 tane olmak üzere toplam 24 tane olan yassý kemiklerin her biri. Göðsü çevreleyen göðüs kafesinin paralel kemiklerini oluștururlar. |
|
14
|
|
|
|
“Osmanlý Ýmparatorluðu bana ait deðil, bu ümmete aittir. Ben onun hiçbir parçasýný veremem. Býrakalým Yahudiler milyonlarýný saklasýnlar. Benim imparatorluðum parçalandýðý zaman, onlar Filistin’i hiç karþýlýksýz ele geçirebilirler. Fakat yalnýz bizim cesetlerimiz taksim edilebilir. Ben canlý bir vücut üzerinde ameliyat yapýlmasýna müsaade edemem.” |
|
15
|
|
|
|
Atabey yazýlarý.. |
|
16
|
|
|
|
Çeviri türleri nelerdir? Detaylý Kýlavuz |
|
17
|
|
|
|
Anadolu; en az yedi bin yýllýk Türk beþiði.. |
|
18
|
|
|
|
Araþtýrmacý, Gazeteci, Eðitimci, Þair ve Yazar Kerim ÖZBEKLER Hakkýnda bir Ýnceleme |
|
19
|
|
|
|
Shakespeare’in yazdýðý ve Okan Bayülgen’in baþrolünü oynadýðý III. Richard oyunu hakkýnda gözlemlemelerim |
|
20
|
|
|
|
Klasik psikiyatride homoseksüellik (eþcinsellik), pederasti (oðlancýlýk) ve pedofili (sübyancýlýk) üç ayrý psikoseksüel sapkýnlýktýr. Oysa, çaðdaþ psikiyatri bunlarý psikoseksüel hastalýk, ya da, cinsel tercihler olarak görür. Ne psikiyatri, ne psikoterapi, ne psikanaliz, ne Gestalt, ne de psikoloji bu tür deðiþkenlik ya da sapmalarý ahlaki veya etik açýdan yargýlamaz, konuya önyargýsýz, bilimsel ve yansýz bir þekilde yaklaþýr. Benim de bakýþ açým bu olacaktýr. |
|