Bir kum saatine benzer hayat;

Süzüle süzüle akar.

İnsanlar ölümü bilmeden doğar,

Ama bilerek yaşar.

 

Buğulu bir cama benzer hayat;

Camı silmeden dışarıyı göremezsin.

Ama olgunlaşmadan da,

O camı silemezsin.

 

Bir rüyaya benzer hayat;

Hedefini gördüğün bir rüyaya,

Koşmak isteyipte koşamadığın,

Sonuçta ulaşamadığın bir rüyaya.

 

Bir savaşa benzer hayat;

Topun tüfeğin olmadığı bir savaş.

Kalmak için hayatta,

Öldürürsün kendini yavaş yavaş.

 

Bir arzu bir hevestir hayat;

Bazılarının alamadığı bir heves.

Ve zaman akıp gider,

İnsanlar aldıkça nefes.

 

Bir imtihandır hayat;

Bazıların kazanıp bazılarının kaybettiği,

Kazananların kimseye faydası olmadığı,

Ve sonu olan bir imtihandır hayat.