Güneş tepenin zirvesinde yükseliyor,
Kalbimin neşesinin yaptığı gibi;
Sıcaklığın ve aşkın ışınları,
Ondan asla ayrılmayacağım.
Taze çiğ taneleri çimenlerin üzerinde,
Yavru kuşlar cıvıldıyorlar yuvalarında;
İzliyorum onun zarif uyuyuşunu,
Ona olan aşkımı sessizce itiraf ediyorum.
Sessizlik ve sükunet hoşuma gidiyor,
Onu gülümserken ve hayal ederken izlemek;
Beni sükunete ve barışa götürüyor,
Irmağın sakin akışı gibi.
Kalbim ve ruhum aşkla akıyor,
Ve gülümsüyorum sessizce düşünürken;
Bana tatlı bir prenses verildi,
Sevilecek ve korunacak tatlı bir prenses.
Bir söz veriyorum kendime,
O sessizce uyuyorken;
Onu her zaman sevip bağrıma basacağıma,
Son nefesime...son günüme dek.